• הירשם
  • ‏מהו Shvoong?‏
  • כניסה
    כניסה
    זכור את שם המשתמש שלי שכחת את הסיסמה?

סיכומים וביקורות קצרות

.

.

המוות והפינגווין

מאת: sandra23    

מחבר : אנדריי קורקוב
לסופר מתוסכל ברוסיה הציעו עבודה: לכתוב הספדים על אנשים שעדיין חיים. כעבור זמן מה הוא מגלה שהאנשים האלה מתחילים למות. ובנוסף
הוא חי עם פינגווין. 
הספר מתאר בצורה צינית וקצת סוריאליסטית את המציאות העגומה של חיים ברוסיה. הספר מדבר על קשרים וקושי ליצור אותם במציאות של מוות ומאפיה. הוא מתאר בצורה מצחיקה ומכאיבה בו זמנית את החיים של האנשים ובדידותם . ספר טוב פלוס. הסופר מוכשר והעלילה מקורית ביותר אך היתה יכולה להיות יותר סוחפת. גורם לך להרהר בנושאים ב"רומו של עולם" אך לא מספיק. בכל מקרה לא הייתי ממליצה לקרוא את הספר למישהו שלא קשור בשום צורה לתרבות הרוסית או לא מתעניין. ובכלל אם אתה קורא רוסית, תקרא אותו ברוסית!!! תרגום של ספרים לרוב גורעים מאיכותו של הספר , הבנתנו והאנתנו ממנו.  
פורסם ב-: אפריל 27, 2009
דרגו את התקציר : 1 2 3 4 5

.