זהו סיפור ספוג היסטוריה, אשר מתחיל בשולי מלחמת האזרחים בספרד, בשנת 1945.
הכל מתחיל בוקר אחד , כאשר אב בעל חנות ספרים
בעיר , מחליט שהגיע הזמן לשתף את בנו הצעיר דניאל בסוד אשר ישנה את חייו לנצח. האב מביא אותו לבית הקברות לספרים נשכחים - סיפרייה סודית בעלת אוסף מרשים של ספרים שנשכחו ואבדו בזמן. הוא מציע לבנו לבחור ספר מבין אינספור מעברים ומדפים מלאי האבק. דניאל שלף ספר מאחד המדפים, רומן של סופר לא מוכר
"צלה של הרוח"- מאת חוליאן קאראך. הילד הצעיר נשבה בקסמי הספר והחל לחפש עוד ספרים מאת הסופר, לא עבר הרבה זמן עד שהוא גילה שהסיפור והמחבר מלאים מיסתורין שעליו לפענח.
דניאל הצעיר נסחף למערבולת של סודות ושקרים, שחיתויות ואהבות נכזבות של עיר הולדתו- ברצלונה, הוא סוחף עימו דמויות נפלאות נוספות אשר גם לא יכולות להתעלם מהסיפור המיסתורי והסוד שמחכה לפרוץ ממנו.
במהלך הספר נחווה בתים רדופים, ארמונות ,סיפורים אורבניים וסיפור האהבה וההתבגרות של הדמות המרכזית -דניאל הצעיר.
הכתיבה שופעת התיאורים, בעלת אינספור עלילות משנה ודמויות המתגלות לאורך כל הסיפור מחדש, מותירות את הקורא במתח וריגוש לאורך כל הספר.
על הסופר:
קרלוס רואיס סאפון נולד בברצלונה בשנות ה-60 של המאה העשרים , בזכות כתיבת הספר זכה בפרס היוקרתי לספרות הספרדית "פלנטה" ,הפך לרב מכר ותורגם לשלושים שפות בעולם. כיום מתגורר בלוס אנג'לס , ארה"ב.