בעוד הגאלים נתונים בקטטות בינם לבין עצמם (כמו תמיד) והפייטן הנורא שלהם (שקולו גורם לכך שגשמים ירדו) מתעקש לשיר, נוחת אצליהם
בכפר פאקיר הודי העונה לשם "מיזהבא" ומרחף על גבי שטיח. הוא מספר להם שבארצו יש בצורת קשה והגורו המרושע, דירבלה, הודיע שאם בתום אלף שעות לא ירד גשם הם יאלצו להקריב את הנסיכה, שוהדא, לקורבן (הוא מתכנן להקריב אחר-כך את אביה הראג''ה ולשלוט במקומו). הגאלים שולחים איתו את דורהמיקס הפייטן שקולו מוריד גשמים (המוכר לנו מספרי
אסטריקס האחרים בתור "חמשיריקס") ואומרים למיזהבא שלא יטרח להחזיר אותו במהרה. יחד איתו מתלווים אליו גם אסטריקס הפיקח ואובליקס, שמנסה לקחת כמה שיותר אוכל על גבי השטיח עד שמיזהבא אומר לו שהוא לא יוכל לסחוב משקל כזה ומבטיח לו "עצירת אוכל" מתי שירצה.
בדרך, עוברות עליהם תלאות רבות, דורהמיקס מחליט לשיר ונוצרת סופה שגורמת למיזהבא לפול מעטה, הישר אל חבית יין בסירה שעברה במקום והוא משתכר, הם חולפים מעל רומא, יורים עליהם חיצים, השטיח נקרע והם מקבלים מהמקומיים שטיח חדש וארוחה דשנה (אובליקס אוכל גמל שלם) בתמורה לזה שהצילו אותם משודדים.
לבסוף הם
מגיעים אל יעדם וקוראים לכל האנשים להופעה של ה"נס" - דורמיקס. אך מרוב התרגשות הוא מאבד את קולו ורופאי המלך ממליצים על טיפול מוזר של רחצה בחלב פילים. בלילה מגיעים אנשיו של דירבלה וחוטפים אותו, אך אסטריקס ואובליקס מצילים אותו ולאחר שהם נותנים לו לשתות שיקוי פלא - קולו חוזר אליו והוא פוצח בשירה שמורידה גשם זלעפות. מיזהבא נפטר מדירבלה ומשותפו לפשע - "איזופאשלה" והכל שב על מקומו בשלום.