אשת אל המטבח

'אשת אל המטבח' הוא ספרה השני
של אמי טאן (Ami Tan), אחרי
ההצלחה המסחררת של 'חוג שמחת המזל'. זהו רומן הרבה יותר כבד משמחת המזל, בעיקר בגלל
שהוא מושפע מסיפור חייה האמיתי של דייזי טאן, אימה של אמי, שהיו לה חוויות נוראיות
בסין לפני הגירתה לאמריקה והקמת המשפחה שאמי טאן גדלה בה. הנושא המרכזי של הספר
הוא יחסי אם-בת, בלתי מתפקדים למדי, שאנו מגלים שהם תוצאה של חוסר הבנה מוחלט
ומספר רמאויות. וויני, האם, שמרה סודות מבתה פרל (Pearl) במשך יותר מארבעים שנה. רק תחת האיומים של דודה הלן, חברת משפחה
מציקה אך אהובה, החליטה לספר את כולם לפרל. סיפורה של וויני שובר לב, הוא כולל
התעללות נפשית ופיזית, מלחמה, מות אהובים, כלא.... הוא אפילו יותר שובר את הלב
כאשר אתה תופס שהוא מבוסס על סיפור אמיתי. כמו בכל הסיפורים הטובים, אמיתיים או
לא, הסוף הוא לפחות בחלקו שמח: האם והבת מתקרבות או לפחות מכבדות זו את זו יותר,
והספר מסתיים בתו חיובי. הספר כתוב היטב ובאופן משכנע, לוקח את הקורא דרך מגוון
רגשות ככל שהסיפור מתפתח. מסין של לפני המהפיכה, דרך מלחמת יפן-סין ולבסוף אמריקה
המודרנית, הקורא צוחק ובוכה יחד עם וויני. ספר מהמם, מומלץ ביותר: אם אתה צריך
לקרוא אותו במסגרת לימודיך, אל תהיה עצל, קרא אותו: אתה לא תתחרט על כך. אמי טאן,
אם לגמרי במקרה את קוראת את זה, אני רוצה להתנצל על עריכת סקירה כל כך לא מקצועית
על ספר כל כך נהדר.
שמות הספרים במקור:אשת אל המטבח – The
Kitchen God's Wifeחוג שמחת המזל – Joy
Luck Club
http://simania.co.il/authordetails.php/?item_id=46163