הסדרה "יצירה ויוצרה" ממקדת תשומת לב של מורים, תלמידים ואוהבי ספרות ליצירה מרכזית בספרות העולם. מבחר של
מאמרים ממיטב דברי
הפרשנות והביקורת שנכתבו על יצירה אחת מביא בפני הקורא את ריבוי הגישות ליצירה זו ולספרות בכלל. נוסף על
מאמרים הדנים ב"עולמה" של
היצירה, בסיפור המעשה ובדמויות ומאמרים הדנים במבנה היצירה, כלולים בכל ספר מאמרים על היוצר ועל הרקע ההיסטורי של יצירתו.
מאמר אחד, לפחות, בכל מבחר מבהיר שאלות השייכות לסוג הספרותי ומאמר נוסף דן בשאלות של לשון הספרות.